ヤコベイニア~vol.4 Jacobをめぐる人々-中山恵理子さん編

「Seasons of The Heart~東の彼方へ」
「Take Your Time!」
「Bubbles」

これまでこの3曲に歌詞をつけています
(Bubblesだけまだ許可とっていない!ごめんヤコブ >_<;)

このいずれの曲もご存じで、そしてわたしの歌バージョンもすべて聴いてくださっている
中山恵理子さんは「ヤコブ・カールツォン・ファンクラブ」誉れ高き副会長です!
同じ情熱をもって語り合える初めてのファン仲間
恵理子さんに出会ったからこのJacobania(Jacobマニア)ブログを始めたんです

先日恵理子さんにいただいた贈り物
聞けば ZOZOTOWNでのキャンペーンで作成されたとのこと
この世にただ2つ(恵理子さんと私保有)の 「Jacob Karlzon 卓上カレンダー」!

しゅてきすぎるーーーー!!!
ハハハ、本当にファンクラブだわ、と2人で笑いあっています
前澤社長の名前がわたしの人生ではじめて意味をもった瞬間でもありました

私はJacobに4回会ったことがあって、3回ライブを聴いたことがあります
恵理子さんは将来きっとJacobのライブに赴くことでしょう!
副会長のこの熱い想いとどけ!とばかりに、以下に英語バージョンも記します
Jacobに届け―!

****************************************************************************

Dear Jacob,

I hope this message/blog finds you very well.

Please let me introduce my good friend Ms. Eriko Nakayama to you.
She is one of my audience and is Vice Chairman of Jacob Karlzon Fan Club which I launched in Japan. Of course I entitle myself as Executive Chairman 🙂
She was already a big fan of you before we met. She listened to EVERY album of you.
Recently, she gave me this sweetest gift. As you can see, it’s Jacob Karlzon desk top calendar! Lovely, isn’t it?

She went through web-Facebook-Instagram and finally chose these 12 pieces from given images there. She explained that she wanted your face on December page but she really liked this church-like building. Did you take that picture?

She has never been to your concert so far but dreams of visiting one someday in the future.
And I believe she will.

Big brother, we are desperately waiting for you coming to Japan!
Satoko sings and Eriko plays the piano.
Both of us gratefully receive divine inspiration from your music.
Eriko convinced me that your music is so powerful as to send positive vibration across the sea.
Hope that we meet soon!

Your friends,
Best wishes,

Satoko & Eriko
Executive & Vice Chairman of Jacob Karlzon Fan Club Japan

4 February 2019